Le Conseil des gouverneurs a approuvé un certain nombre de politiques afin de régir la CDO :
1. Conventions de la CDO:
2. Politiques de gouvernance interne;
3. Politique sur la langue et la traduction (en cours de révision);
4. Politique sur le droit d’auteur et la mention des sources ;