Table des matières
| I. | INTRODUCTION |
| II. | L'OBJET DE LA LOI ET LES TENSIONS QUI SOUS-TENDENT LES PROPOSITIONS DE RÉFORME |
| III. | QUESTIONS |
| IV. | LISTE DES QUESTIONS SOUMISES À LA CONSULTATION |
| V. | LES PROCHAINES ÉTAPES |
| NOTES |



Document de consultation - novembre 2009