Table des matières
| I. | INTRODUCTION |
| II. | CONTEXTE |
| III. | ÉVALUATION |
| IV. | RÈGLEMENT |
| V. | APARTÉ : LES CRÉDITS DU RPC |
| VI. | OPTIONS DE RÉFORME |
| VII. | APPEL D’OBSERVATIONS |
| VIII. | COMMENT PARTICIPER |
| NOTES |



Les pensions - Document de consultation - mai 2008