“Elder-care disputes may be moved out of courts”