En collaboration avec la professeure Janet Walker, chercheuse invitée de la OHLS/CDO, la Commission du droit de l’Ontario (CDO) a lancé un projet visant à réformer le droit des litiges transfrontaliers. Nous invitons toutes les personnes dont les activités personnelles ou professionnelles pourraient les obliger à intenter une poursuite ou à se défendre à l’encontre d’une action impliquant des questions transfrontalières devant un tribunal ontarien à faire part des réflexions que leur inspire ce document de consultation, publié dans le cadre de ce projet. On peut consulter le document de consultation, préparé par la professeure Janet Walker, avec le concours du Groupe de travail en droit international privé, sur le site Web de la CDO. Veuillez faire parvenir vos commentaires avant le 13 avril 2009.